terça-feira, 24 de maio de 2011

Extremistas islâmicos atacam igrejas, no Cairo, Egito.

O ataque islâmico na Igreja St. Mina, no Cairo, mandou um pedaço de vidro no olho de Ramsés Roushdy, 43.


Como cresce o caos, os cristãos cada vez mais vulnerável.

CAIRO, Egito, 09 de maio (CDN) - Pelo menos 12 pessoas foram mortas e mais de 200 ficaram feridos quando os membros de um movimento muçulmanos conservadores atacaram duas igrejas e lares cristãos em torno de propriedade e das empresas em um bairro pobre do Cairo no sábado (maio 7).

Salifis, um movimento islâmico de linha dura com tendências extremistas e atearam fogo em um dos dois edifícios da igreja, deixando a maior parte destruída. O ataque incendiário sobre a Virgem Maria na Igreja Imbaba foi um dos muitos ataques a cristãos coptas por membros do movimento salafista, e pela segunda vez em dois meses que a construção da igreja no país tem sido incendiados.

O Rev. Mittias Ilias, sacerdote-chefe da Virgem Maria na Igreja Imbaba, disse que o ataque foi sem sentido e além de tentar explicar com palavras.

"Nós não falamos - a Igreja grita para si mesmo", disse ele. "A igreja tem cinco andares, e não há espaço onde o fogo não chegou. O piso, no teto, os pilares, a caixa da igreja, as cadeiras, os ícones, tudo - tudo foi queimado. Apenas me dê uma razão para tudo isso. Não há nenhuma razão para tudo isso, nada. "

O ataque começou ontem à madrugada de sábado (07 de maio) na Mina de São Igreja em Imbaba, um dos distritos mais pobres do Cairo. Um rumor se espalhou de que uma mulher que alegadamente coptas convertidos ao Islã estava sendo realizada na igreja contra sua vontade. Ninguém foi contatado pelo Compass em Imbaba poderia dizer definitivamente como o boato começou, mas por volta das 7:30 pm, de acordo com uma vítima do ataque, uma multidão de muçulmanos gritando slogans islâmicos e gritando o nome de Osama bin Laden começou a marchar pelas ruas.

membros da comunidade copta começou a chamar uns aos outros sobre um possível ataque, e muitos começaram a se reunir no prédio da igreja. Os homens copta arrastou bancos e outros móveis para fora do prédio e construíram barricadas nas ruas que acessá-lo.

Na tentativa de desfazer o boato, o clero a cabeça membros da Mina de São permitiu que um grupo de imãs islâmicos para o edifício da igreja para procurar a mulher. Os imãs muçulmanos declarados à reunião que a mulher não estava no prédio, segundo testemunhas no local.

Relatos de quem atacou os primeiros golpes eram contraditórias, mas a multidão Salafista não foi dissuadido pelo relatório dos imãs, e 20:30 a luta tinha começado.

Christian testemunhas do ataque disse que os salafistas, portando facas e outras armas, atacaram os homens nas barricadas, acabou atirando coquetéis molotov contra eles. Houve inúmeros relatos de que os salafistas estavam armados com armas de assalto de estilo militar.

membros da comunidade muçulmana e pelo menos um oficial do exército egípcio disse que o coptas tinham armas, uma acusação que os coptas entrevistados negaram com veemência.

Ramsés Roushdy, 43, foi ferido no ataque. Ele disse que um pedaço de vidro entrou no olho de um coquetel molotov explode, enquanto ele estava defendendo seu pai, um líder leigo da igreja.

"Não era como uma rocha ou uma pedra me bateu", disse ele. "Era como se houvesse uma explosão, e um monte de fragmentos de me bater todo o meu corpo."

A multidão também atacou negócios copta-detidos em Imbaba e apartamentos adjacentes à igreja. Roushdy primo, o Nashaat Ratieb, que morava perto da igreja, foi morto nos ataques. Segundo a imprensa local, outro homem cujo apartamento foi invadido pulou para a morte ao invés de enfrentar seus atacantes.

Segundo Attack
Após uma tentativa frustrada de fazer passar as barricadas, a multidão foi à Virgem Maria, Igreja, um edifício indefesa uma caminhada de 10 minutos de St. Mina. De acordo com Ilias, o tiro multidão através de eclusas nas portas da igreja, entrou e definir o edifício em chamas.

Alguns homens estavam no prédio quando foi atacada. Todos escaparam com exceção de um, Salah Aziz, o atendente da igreja. Um grupo de jovens tentando apagar as brasas do fogo descoberto o seu corpo em uma sala ao lado do santuário, que foi utilizado um baptismal, Ilias disse.

"Estamos crentes. Acreditamos que quem morre vai para o céu para estar com Cristo ", disse Ilias. "Mas eu e todos nós, pessoalmente, ficamos aborrecidos e me sinto mal por sua família, sua esposa e filhos."

O incêndio que destruíu a estrutura de cinco andares com exceção de uma pequena capela no piso superior do edifício, que sofreu danos substanciais fumaça. Alguns itens espalhados por todo o edifício da igreja - principalmente bancos carbonizados e um ícone - estavam ilesos.

Ilias disse que não sabia quanto tempo seria necessário para reconstruir o prédio. A congregação vai continuar adorando no edifício eviscerado e realizar serviços em regime de turnos entre passagens de renovação, eles não têm escolha.

"Onde estamos indo?" Ilias disse. "Onde estão as pessoas que vão rezar?"

Resposta do Governo
O exército e as forças de segurança não chegam ao local até duas horas após os ataques quase fracassou, segundo testemunhas.

Equipes de bombeiros foram mobilizados para o local mas não conseguiu controlar o fogo por quatro horas. Até domingo (08 de maio), os funcionários tinham isolaram a área ao redor dos dois edifícios da Igreja, estabeleceu um toque de recolher e bloqueou todos os acessos de mídia da cena do ataque Mina de São.

O Exército permitiu o acesso parcial à Virgem Maria Igreja. A imprensa local informou hoje que o Exército se comprometeu a reconstruir o edifício danificado.

As manifestações sobre os ataques continuaram a crescer através das áreas do Cairo, hoje, com relatos de vários manifestantes serem presos ou feridos.

Os ataques de sábado foram mais grave de uma série de ataques e ameaças feitas pelos salafistas contra os cristãos coptas, desde a queda do regime de Hosni Mubarak no início deste ano. Desde o colapso do governo, membros do movimento têm aumentado seus ataques e sua retórica contra os coptas, indo tão longe a ponto de cortar a orelha de um homem copta em Qena que acusado de alugar um apartamento para as prostitutas.

O movimento, alguns coptas disseram, está a tentar incitar a violência entre a maioria muçulmana ea minoria copta, actualmente estimada em 7-10 por cento da população do Egito é de 83 milhões de euros. Na sexta-feira (06 de maio), vários milhares de coptas se reuniram na Catedral de São Marcos, no Cairo, em resposta às ameaças feitas pelos salafistas, que padrão de suas crenças e práticas sobre as três primeiras gerações de muçulmanos.

Os salafistas exigiu a mão igreja mais de uma mulher que eles dizem que se converteu ao islamismo do cristianismo, pois eles alegam a igreja está escondendo dela. Não há nenhuma prova que a mulher já convertidos. Ela já apareceu publicamente por duas vezes, uma vez em um depoimento gravado em outubro e uma vez ao vivo na TV neste sábado afirmando que ela não era muçulmano e nunca tinha convertido.

Os salafistas havia declarado que eles estavam indo para protesto em frente ao prédio da igreja depois de uma semana de ameaças contra os cristãos, incluindo uma ameaça de matar o chefe da Igreja Copta Ortodoxa, o Papa Shenouda III. Os líderes do protesto Salafi depois cancelou a demonstração que eles pudessem protestar contra a morte de Bin Laden na Embaixada dos EUA no Cairo. Fady Phillip, 25, um membro da igreja no contra-protesto, disse que pensou que os salafistas tentavam provocar uma guerra civil no Egito, em linhas religiosas.

"Eles vão negar que eles estão provocando uma guerra civil", disse ele. "Eles podem alegar que, tanto quanto eles querem, mas quem pode entender que iria entrar em minha igreja a fim de ter o Papa como um refém e pedem a todos os cristãos a ficar em silêncio?"

Tradução: Mariano Siqueira

Postado em 24 de maio de 2011

0 comentários:

Postar um comentário

Seguidores

Share

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More