Sul sudanesas pastores liberado
Nossa fonte disse-nos ontem que o resultado foi restaurada muita esperança em sudanesas cristãos: Ai as famílias são muito gratos pela defesa jurídica e apoio que recebi durante este tempo tentando." Também agradecemos a Deus pelo pastor da equipe jurídica (todos eles) muçulmanos que trabalharam duro para defender os seus clientes. Seus esforços foram um grande incentivo para os cristãos no Sudão que desejo unidade no seu país.
Dois pastores sudaneses do Sul em julgamento no Sudão por várias acusações graves, incluindo "espionagem", foram libertados por Ahmed Ghaboush, o Juiz de Cartum Norte Court Central. Se tivessem sido considerados culpados, os pastores poderia ter enfrentado a pena de morte.
Yat Michael tinha tomado o seu filho a Cartum para tratamento médico quando foi preso em 14 de dezembro de 2014, depois de pregar em uma igreja local durante a sua estada no Sudão. Peter Yen foi preso em janeiro de 2015, quando ele foi para perguntar sobre o paradeiro de Michael. Os dois homens foram então reportado como desaparecido até que as autoridades sudanesas revelou que eles estavam sendo mantidos na prisão por "crimes contra o Estado."
A agência de notícias alemã DPA informa o juiz considerou Yat Michael culpado de "perturbação da paz" (artigo 69) e Peter Yen (também conhecido como David Reith) culpado de "gestão de uma organização criminosa ou terrorista" (artigo 65). Mas ele ordenou que ambos lançados, como já tinham servido as penas para esses crimes pelo seu prazo de oito meses na prisão.
Dr. David Curry, Presidente / CEO da Portas Abertas nos EUA, comentou sobre a boa notícia da libertação dos pastores: "Sou grato e encorajados a ouvir notícias sobre a libertação do pastor Michael Pastor e Yen. As orações de todo o mundo de muitos cristãos foram respondidas.
"Nossa esperança é que a liberdade de expressão religiosa vai se tornar uma parte da política do Sudão para que os cristãos e os outros podem praticar sua fé em paz. Infelizmente, os cristãos no Sudão não estão livres para expressar sua fé. "
Especialistas disseram que havia temores de que eles teriam sido condenados por acusações mais graves; considerou-se que o juiz estava sob pressão para equilibrar as expectativas locais sobre ele para defender os princípios da Sharia do Estado-governado, com a adesão a padrões internacionais de direitos humanos.
As famílias disse à Rádio Tamazuj, uma transmissão de serviço de notícias on-line independente no Sudão e no Sudão do Sul, que estavam "muito satisfeitos".
A última vez que os homens estavam na corte foi de 23 de julho, quando a sua equipe jurídica apresentaram as suas alegações finais escritas.
Observadores de uma série de embaixadas estrangeiras estavam presentes naquele dia. Um funcionário do Ministério da Justiça sudanês disse um dos advogados dos pastores que o grau de interesse não havia levado o governo a tomar um interesse muito próximo no caso.
Thabith Al Zubir, um dos advogados que defendem os pastores, pediu ao juiz para deixar o caso porque a defesa refutou todas as acusações contra os dois homens, e porque não havia provas claras contra eles.
Os advogados de defesa também argumentou que seus clientes foram detidos ilegalmente pela Inteligência e Segurança Serviço Nacional (NISS).
Eles disseram Pastor Yat Michael não violou a lei de Sudão quando ele pregou em Cartum Bahri Igreja Evangélica em 14 de dezembro porque ele estava apenas realizando o seu dever como um pastor.
"Instar os crentes a ser zelosos para a sua igreja não é um insulto contra Deus", disse um advogado, referindo-se ao NISS prender Yat Michael depois de seu sermão na igreja na área de Bahri, ao norte da capital sudanesa.
"A justiça exige que você não julga, simplesmente porque você suspeita, sem nenhuma evidência concreta", disse o advogado.
Além disso, os advogados levantaram preocupação sobre o fato de que Yat Michael e Peter Yen foram sendo julgado ilegalmente para a religião insulto.
Sudão está na posição # 6 na Open Doors 2015 World Watch List (www.worldwatchlist.us) dos 50 piores perseguidores dos cristãos. Islam está bem enraizada na sociedade sudanesa. A esmagadora maioria da população no Sudão é muçulmana sunita, e da lei Sharia é a base do sistema legal do Sudão. O regime é autoritário e quer controlar todos os aspectos da vida dos seus cidadãos. Leis de blasfêmia são utilizados em todo o país para perseguir e julgar os cristãos. Apostasia é criminalizada, punível com a pena de morte. A detenção, encarceramento e julgamento prolongado de pastores Michael e Yen ilustrar a pressão cristãos enfrentam na região.
World Watch monitor contribuíram para este relatório.
Compilado por Jerry Dykstra. Para consultas da mídia, entre em contato com Christine Cape em 404-545-0085 ou Christy Lynn Wilson em 770-401-9842.
Fonte: www.opendoorsusa.org
Postado
em 07 de agosto de 2015
0 comentários:
Postar um comentário